Il festival

Teatro Petruzzelli

Gli Eventi speciali

Nella sezione non competitiva “Anteprime internazionali” il Teatro Petruzzelli ospiterà in serata di gala, oltre agli Eventi speciali sotto descritti, sei film in anteprima italiana assoluta.

  • ULTIMO TANGO A PARIGI di Bernardo Bertolucci con Marlon Brando, Maria Schneider, Jean-Pierre Léaud, Maria Michi, Massimo Girotti, Italia-Francia 1972, 129’

Un uomo, rimasto vedovo della moglie suicida, si aggira per Parigi in preda a una irrefrenabile malinconia, dovuta, oltre che alla perdita della sua compagna, a un passato confuso e alla perdita della giovinezza. L’incontro con una giovanissima ragazza borghese e il loro fulmineo rapporto sessuale cambierà la vita di entrambi. Ma l’uomo sembra imprigionato in una sorta di ossessione erotica, che solo in un primo tempo è condivisa dalla giovane donna.

L’evento “Ultimo tango a Parigi”

Quella in programma al Teatro Petruzzelli di Bari il prossimo 28 aprile alle 20.30 sarà l’anteprima mondiale di Ultimo tango a Parigi nell’edizione restaurata in 4k dal grande autore della fotografia Vittorio Storaro (3 volte Premio Oscar) per la Cineteca Nazionale del Centro Sperimentale di Cinematografia. Il leggendario film di Bertolucci – 2 candidature ai Premi Oscar, un premio ai Nastri d’argento, un premio ai David di Donatello e 2 candidature ai Golden Globes – verrà distribuito in maggio nelle sale cinematografiche a cura della CSC Distribution. Un evento di eccezionale importanza. Il film, considerato oggi un classico della storia del cinema, suscitò scandalo alla sua uscita; la censura avviò un procedimento penale contro la pellicola che sfociò nella condanna al rogo del film, decretata il 29 gennaio 1976, per poi essere riabilitata nel 1987. Ultimo tango a Parigi ebbe un enorme successo di pubblico, che portò il film a piazzarsi secondo negli incassi della stagione 1972-1973 in Italia e poi, una volta riabilitato nel 1987, a divenire il più grande incasso di sempre per il cinema italiano con circa 87 miliardi di lire. Al 2016 il film di Bertolucci risulta essere il film italiano di maggior successo della storia in Italia per numero di biglietti staccati con ben 15.623.773 spettatori paganti. Nel 2002 l’American Film Institute lo ha inserito al 48º posto della lista dei “100 migliori film sentimentali di tutti i tempi”.

  • ARMANDO TROVAJOLI, LA MUSICA TRA TEATRO E CINEMA. Cine-concerto con Rita Marcotulli al pianoforte, Peppe Servillo alla voce, Luciano Biondini alla fisarmonica, Daniele Tittarelli al sax, Ares Tavolazzi al contrabbasso, Alessandro Paternesi alla batteria, Enrico Rava alla tromba. Una produzione originale del Festival Creuza de Mà – Musica per Cinema, ideata da Gianfranco Cabiddu, con la direzione musicale di Rita Marcotulli.

Evento speciale introdotto da Pippo Baudo, grande amico e estimatore di Trovajoli.

Oltre ai film, il programma serale del Teatro Petruzzelli prevede il 22 aprile un evento speciale: un cine-concerto di 90 minuti in ricordo del grande Maestro nel centenario della nascita, con proiezione di immagini dai suoi film e le sue musiche e le sue canzoni, trascritte e arrangiate in una veste nuova, e affidate all’esecuzione di grandi musicisti, in omaggio alla passione di Trovajoli per il jazz che fra l’altro curò le musiche di quasi tutti i film diretti da Ettore Scola, presidente onorario del Bif&st e presidente effettivo fino alla sua scomparsa. Verrà inoltre presentata l’ultima intervista audiovisiva rilasciata dal Maestro (17’) per il Bif&st 2013, pochi giorni prima della sua scomparsa. Il tributo comprenderà inoltre il documentario Armando Trovajoli. Cent’anni di musica di Mario Canale e Annarosa Morri, che verrà presentato al Mulcinema Galleria alle 17 del 21 aprile in Sala 1.

  • NUOVO CINEMA PARADISO. 30 ANNI DOPO

Alle 16 del 28 aprile al Teatro Petruzzelli verrà presentata, introdotta dal regista, l’edizione restaurata dalla Cineteca di Bologna di Nuovo cinema Paradiso di Giuseppe Tornatore  (125’) che 30 anni fa, il 29 settembre 1988, ebbe a Bari – al Cinema Oriente allora esistente – la sua trionfale anteprima mondiale assoluta presente l’intero cast (Philippe Noiret, Jacques Perrin, Brigitte Fossey, Salvatore Cascio, Antonella Attili e il compositore Ennio Morricone).

Panorama internazionale

Verranno presentati in concorso 12 film provenienti da tutto il mondo e presentati al Bif&st in anteprima italiana o internazionale.  Una giuria del pubblico – composta da 30 spettatori selezionati e presieduta dallo scrittore e sceneggiatore Gianrico Carofiglio – attribuirà i seguenti riconoscimenti:

  • Bif&st International Award per il miglior regista
  • Bif&st International Award per il miglior attore protagonista
  • Bif&st International Award per la migliore attrice protagonista.

N.B. – I film selezionati in tutto il mondo per le due sezioni verranno resi noti il prossimo 13 aprile in conferenza stampa alla Casa del Cinema di Roma, trasmessa anche in streaming.

Lezioni di cinema

Alcune prestigiose personalità del cinema e della cultura terranno ogni mattina al Teatro Petruzzelli intorno alle 11.00, al termine di un film da loro diretto o interpretato, una Lezione di cinema. Queste le personalità invitate, con indicazione dei film che precederanno le lezioni:

  • Pierfrancesco Favino – ACAB, All Cops Are Bastard di Stefano Sollima (21 aprile)
  • Pippo Baudo – presentazione di alcune clips con il famoso presentatore (22)
  • Micaela Ramazzotti – La prima cosa bella  di Paolo Virzì (23)
  • Antonio Albanese – Qualunquemente di Giulio Manfredonia  (24)
  • Mario Martone – Il giovane favoloso di Mario Martone (25)
  • Margarethe von Trotta, Gianrico Carofiglio, Giancarlo De Cataldo – Il lungo silenzio di Margarethe von Trotta (26)
  • Vittorio Storaro – Il conformista di Bernardo Bertolucci (27)
  • Bernardo Bertolucci – Strategia del ragno di Bernardo Bertolucci (28).

“Federico Fellini Platinum Award for Cinematic Excellence”

I premi con il profilo di Federico Fellini disegnato da Ettore Scola e riprodotto in platino dai nostri sponsor Monile e MarioMossaGioielliere verranno conferiti all’attore Pier Francesco Favino, all’attrice Micaela Ramazzotti, al regista Mario Martone e al regista pluripremiato con l’Oscar Bernardo Bertolucci al quale il Fellini Award verrà consegnato da un altro Premio Oscar, Giuseppe Tornatore.

A Pippo Baudo verrà conferito il “Federico Fellini Platinum Award for Artistic Excellence”.

Multicinema Galleria

ItaliaFilmFest – Lungometraggi in concorso

La giuria stabile del Bif&st composta da 9 critici – Francesco Alò (Il Messaggero), Valerio Caprara (Il Mattino), Paolo D’Agostini (La Repubblica), Francesco Gallo (ANSA), Alessandra Levantesi Kezich (La Stampa), Paolo Mereghetti (Corriere della Sera), Franco Montini (presidente SNCCI), Federico Pontiggia (Il Fatto Quotidiano e La Rivista del Cinematografo), Silvana Silvestri (Il Manifesto) – attribuirà i seguenti riconoscimenti scegliendo fra i migliori film italiani dell’anno selezionati dal direttore del festival e passati nelle sale o nei festival internazionali da aprile 2017 al 5 aprile 2018, ovvero ancora inediti:  Premio Mario Monicelli per il miglior regista; Premio Franco Cristaldi per il miglior produttore; Premio Tonino Guerra per il miglior soggetto; Premio Luciano Vincenzoni per la migliore sceneggiatura; Premio Anna Magnani per la migliore attrice protagonista; Premio Vittorio Gassman per il miglior attore protagonista; Premio Alida Valli per la migliore attrice non protagonista; Premio Alberto Sordi per il miglior attore non protagonista; Premio Ennio Morricone per il miglior compositore delle musiche; Premio Giuseppe Rotunno per il miglior direttore della fotografia; Premio Dante Ferretti per la migliore scenografia; Premio Roberto Perpignani per il miglior montaggio; Premio Piero Tosi per i migliori costumi.

I film premiati per la sezione ItaliaFilmFest saranno annunciati il 13 aprile e verranno consegnati una sera dopo l’altra dal 21 al 27 aprile al Teatro Petruzzelli. I vincitori parteciperanno, prima della proiezione dei loro film al Galleria, ad un Focus su… condotto da Franco Montini al Circolo Barion.

ItaliaFilmFest – Opere prime e seconde in concorso

Una giuria del pubblico – composta da 30 spettatori selezionati e presieduta dallo scrittore e sceneggiatore Giancarlo De Cataldo – attribuirà i seguenti riconoscimenti ai 12 film italiani selezionati in concorso prescelti dal direttore artistico fra le migliori opere prime e seconde dell’anno uscite in sala o passate nei festival internazionali entro il 5 aprile 2018, ovvero ancora inediti: Premio Ettore Scola per il regista della migliore opera prima o seconda; Premio Mariangela Melato per il cinema per la migliore attrice protagonista; Premio Gabriele Ferzetti per il miglior attore protagonista; due Premi Nuovo IMAIE agli attori rivelazione. Questi i primi 11 film selezionati:

  • A Ciambra di Jonas Carpignano
  • Brutti e cattivi di Cosimo Gomez
  • Cuori puri di Roberto De Paolis
  • Gatta Cenerentola di Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino Guarnieri e Dario Sansone
  • Hannah di Andrea Pallaoro
  • Figlia mia di Laura Bispuri
  • Il contagio di Matteo Botrugno, Daniele Coluccini
  • La ragazza nella nebbia di Donato Carrisi
  • L’intrusa di Leonardo Di Costanzo
  • Sicilian Ghost Story di Fabio Grassadonia, Antonio Piazza
  • Tito e gli alieni di Paola Randi
  • Veleno di Diego Olivares

Pressoché tutti i registi dei film in concorso nelle due sezione dell’ItaliaFilmFest saranno presenti al Bif&st, quasi sempre accompagnati dagli attori protagonisti.

Cinema & Scienza: Werner Herzog

Sull’onda della estremamente positiva esperienza svoltasi nel 2016 con il ciclo “Cinema & Scienza” patrocinato dal Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) e dall’Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV), il Bif&st 2018 presenterà una rassegna di sette film documentari diretti dal grande regista tedesco Werner Herzog, al termine di ciascuno dei quali un insigne scienziato commenterà per e con il pubblico le immagini passate sullo schermo. Il ciclo, coordinato da Orsetta Gregoretti e Silvia Mattoni, dell’ufficio Comunicazione e Stampa del CNR, e organizzato in collaborazione con l’Università degli Studi Aldo Moro di Bari, con il Politecnico di Bari e il Goethe-Institut Rom, vedrà Margarethe von Trotta – insieme al critico Klaus Eder – impegnata a presentare i sette film di Herzog  in programma al Multicinema Galleria che verranno commentati dagli scienziati Enrico Alleva, Carlo Doglioni (presidente dell’INGV), Domenico Laforenza, Antonio Meloni, Massimiliano Pasqui, Guido Ventura, e da Vito Pertosa.

  • Lo and Behold, Reveries of the Connected World di Werner Herzog – USA 2016, 108’
  • Into the Inferno di Werner Herzog. Con Werner Herzog, Clive Oppenheimer, Tim White, Adam Bobette, Yun Yong Gun – Gran Bretagna, Austria 2016, 104’
  • Cave of Forgotten Dreams di Werner Herzog. Con Werner Herzog, Charles Fathy, Jean Clottes, Julien Monney, Jean-Michel Geneste – Francia, Canada, USA, Gran Bretagna, Germania 2010, 95’
  • Encounters at the End of the World di Werner Herzog – USA 2007, 99’
  • Grizzly Man di Werner Herzog – USA 2005, 103’
  • The White Diamond di Werner Herzog – Gran Bretagna, Germania 2005, 90’
  • Fata Morgana di Werner Herzog. Con Lotte Eisner, Wolfgang Bachler, Manfred Eigendorf, Wolfgang Von Ungern-Sternberg – Germania 1970, 78’.

Verranno inoltre presentati tre altri contributi di e con Herzog:

  • Lezioni di cinema di Werner Herzog. L’orientamento nel cinema, 1991, 35’. Video
  • Lezioni di cinema di Werner Herzog. Su e con Volker Schlöndorff, 1991, 29’. Video
  • Un commento di Werner Herzog, 42’. Video

Cinema & Arte

Un binomio inscindibile che ha trovato, nella narrazione cinematografica, decine di capolavori che hanno saputo fondere le immagini dell’arte e quelle (in movimento) del cinema. Verranno presentati tre film significativi, uno dei quali – di Luca Verdone – in anteprima mondiale:

  • THE GIRL WITH A PEARL EARRING (La ragazza con l’orecchino di perla) di Peter Webber con Scarlett Johansson, ColIN Firth, Tom Wilkinson, UK-Lussemburgo 2003, 90’
  • LE MEMORIE DI GIORGIO VASARI: UN ARTISTA TOSCANO di Luca Verdone con Brutius Selby, Dino Santoro, Daniele Monterosi,  Italia 2017, 94’, anteprima mondiale
  • LA MIGLIORE OFFERTA di Giuseppe Tornatore con Geoffrey Rush, Jim Sturgess, Sylvia Hoechs, Donald Sutherland,  Italia 2013,  131’

Cinema & Musica: Luis Bacalov

Per onorare la memoria del Maestro Luis Bacalov, recentemente scomparso, verranno presentati quattro film fra i tanti da lui musicati. Il Premio Oscar Luis Bacalov, per altro, è stato direttore principale dell’Orchestra ICO della Magna Grecia di Taranto. Questi i film in programma:

  • IL POSTINO di Michael Radford con Massimo Trosi, Philippe Noiret, Italia 1994
  • DJANGO di Sergio Corbucci con Franco Nero, Italia 1966
  • IL CONSIGLIO D’EGITTO di Emidio Greco, con Silvio Orlando, Italia 2002
  • HOTEL MEINA di Carlo Lizzani con Ivana Lotito, Ernesto Mahieux,  Italia 2007

Cinema & Medicina

Le relazioni tra cinema e medicina – scrive Nicola Laforgia – sono molteplici e hanno attraversato, da sempre, la storia della settima arte. Così come il cinema ha raccontato la sofferenza, la malattia, i successi, le gioie e le tragedie, la medicina ha veicolato i propri successi, le proprie incertezze, i dubbi e le certezze attraverso quello che resta uno dei più formidabili mezzi di diffusione della cultura. La cultura del sapere medico scientifico non è “altro” rispetto alla cultura del bello, dell’arte e del cinema, e l’incontro tra i due mondi consente a noi medici di essere più capaci di interpretare al meglio il nostro ruolo, perché cultura settoriale e “di parte”, solo scientifica, non è cultura. La conoscenza del mondo aiuta a strutturare il rapporto con il paziente che resta un obiettivo fondamentale della medicina, anche, e forse soprattutto, oggi, quando l’uso di tecnologie sempre più raffinate e invadenti rischia di mettere in secondo piano il rapporto personale che esprime quella capacità di cura che riesce ad essere davvero efficace. Sulla base di questi presupposti, il Bifest ospita la rassegna “Cinema e Medicina” che quest’anno – una sorta di anno zero che prelude a una collaborazione strutturata annuale – avrà incursioni diverse nelle varie branche della medicina, e che, oggi, si sviluppa toccando i temi dei disturbi dello spettro autistico del bambino e delle patologie degli organi di senso.

Sabato 21 aprile, Multicinema Galleria, Sala 3:

  • 10.00 Io sono Mateusz di Maciej Pieprzyca, Polonia 2103, 112’
    A seguire incontro con il prof. Nicola Laforgia (Direttore Neonatologia Università) e la Prof.ssa Lucia Margari (Direttore Neuropsichiatria Infantile Università). Intervengono la prof.ssa Maria Elisabetta Baldassarre e il dott. Antonio Di Mauro, associazioni di genitori.
  • 15.00 Non guardarmi, non ti sento di Arthur Hiller, USA 1989, 103’
    A seguire incontro con il prof. Nicola Quaranta (Direttore Otorinolaringoiatria Università) e il prof. Giovanni Alessio (Direttore Clinica Oculistica Università). Intervengono il dott. Giuseppe Porro e il  dott. Ugo Procoli.
  • 18.00 La Magnifica ossessione di Douglas Sirk, USA 1954, 108’
    A seguire dibattito e discussione libera.

RETROSPETTIVE – con la collaborazione del CSC-Cineteca Nazionale

La memoria, la storia: Festival Marco Ferreri

Per la grande retrospettiva dedicata a Marco Ferreri – con la collaborazione determinante della Cineteca Nazionale del Centro Sperimentale di Cinematografia – questi i film previsti:

Lungometraggi:

  • El pisito, co-regia di Isidoro Ferry (1958)
  • El cochecito – La vetturetta (1960)
  • Una storia moderna: l’ape regina (1963)
  • La donna scimmia (1964)
  • Marcia nuziale (1965)
  • L’harem (1967)
  • Break up/L’uomo dei cinque palloni (1968)
  • Dillinger è morto (1969) copia restaurata dal CSC-Cineteca Nazionale nel 2017
  • Il seme dell’uomo (1969)
  • L’udienza (1971)
  • La cagna (1972)
  • La grande abbuffata (1973)
  • Non toccare la donna bianca (1974)
  • L’ultima donna (1976)
  • Ciao maschio (1978)
  • Chiedo asilo (1979)
  • Storie di ordinaria follia (1981)
  • Storia di Piera (1983)
  • Il futuro è donna (1984)
  • I Love You (1986)
  • Come sono buoni i bianchi (1988)
  • La casa del sorriso (1991)
  • La carne (1991)
  • Diario di un vizio (1993)
  • Nitrato d’argento (1996)

Cortometraggi

  • L’infedeltà coniugale (Gli adulteri) episodio di Le italiane e l’amore (1961)
  • Il professore episodio di  Controsesso (1964)
  • L’uomo dei cinque palloni  episodio di Oggi, domani, dopodomani (1965)

Documentari

  • Perché pagare per essere felici di Marco Ferreri (1971, 46’)
  • Corrida! di Marco Ferreri (1966, 88’)

Film TV

  • Yerma di Marco Ferreri con Edmonda Aldini, Franco Citti, Michele Placido, Italia 1978, 151’

Documentari su Marco Ferreri

  • La lucida follia di Marco Ferreri di Anselma Dell’Olio, 2017, 80’
  • Marco Ferreri. Il regista che venne dal futuro di Mario Canale e Annarosa Morri, 2007, 95’
  • Irriverente Ferreri di Maite Carpio, 2007, 60’

Mostra fotografica dedicata a Marco Ferreri

Circa 90 immagini provenienti dall’Archivio fotografico della Cineteca Nazionale, in bianco e nero e a colori, scattate sui set dei film di Ferreri, comporranno la grande mostra fotografica che, come ogni anno, si svilupperà all’aperto tutt’intorno al Teatro Petruzzelli.

Incontri su Marco Ferreri e Franco Cristaldi. Libri su Laura Morante e Luciano Tovoli

In collaborazione con la libreria La Feltrinelli si svolgeranno al Circolo Barion alle ore 19, dal 22 al 28 aprile, sette incontri dedicati alla figura e al lavoro di Marco Ferreri e di Franco Cristaldi coordinati dal critico francese Jean Gili, fra i massimi esperti del cinema italiano. È prevista la partecipazione di attori e attrici, e di altri collaboratori, che con Ferreri hanno lavorato e di autori di documentari sul grande cineasta, fra i quali Andréa Ferréol, Serge Toubiana, Nicoletta Ercole, Tilde Corsi, Maurizio Donadoni, Piera Degli Esposti, Anselma Dell’Olio, Mario Canale, Maite Carpio ecc.

Per gli incontri su Franco Cristaldi verranno invitati a parlarne Maurizio Nichetti, Paola Pitagora, Marco Bellocchio, Giuseppe Tornatore, Antonella Attili, e naturalmente Zeudi Araya e Massimo Cristaldi e altri ancora in attesa di conferma.

Infine verranno presentati a La Feltrinelli due libri: Laura Morante in punta di piedi di Stefano Iachetti e un secondo sul grande direttore della fotografia Luciano Tovoli.

La memoria, la storia: Festival Franco Cristaldi

Nel 1988 fu presentato a Bari in anteprima mondiale, nell’ambito del festival EuropaCinema ideato e diretto da Felice Laudadio, il film di Giuseppe Tornatore Nuovo Cinema Paradiso che successivamente avrebbe ottenuto il Premio speciale della giuria del festival di Cannes e il Premio Oscar. È questo lo spunto da cui prende avvio il tributo dedicato al grande produttore Franco Cristaldi, organizzato in collaborazione con la Cineteca Nazionale e la Cineteca di Bologna. Per l’occasione verrà allestita nell’atrio del Palazzo della Provincia una mostra iconografica a cura di Ninni Panzera incentrata sul film di Tornatore a 30 dalla sua anteprima barese. Questi i film, cui si aggiungerà il doc di Massimo Spano Franco Cristaldi e il suo cinema “Paradiso” (2008, 102’):

  • 1988 Nuovo Cinema Paradiso (producer)
  • 1986 Il nome della rosa (co-producer)
  • 1980 Café Express (producer)
  • 1979 Ratataplan (producer)
  • 1979 Cristo si è fermato a Eboli (producer)
  • 1973 Amarcord (producer)
  • 1973 Lucky Luciano (producer) copia restaurata della Cineteca Bologna
  • 1972 L’udienza (producer)  anche per il Festival Marco Ferreri
  • 1972 Il caso Mattei (producer)
  • 1971 Nel nome del padre (producer)
  • 1965 Vaghe stelle dell’Orsa… (producer)
  • 1964 Gli indifferenti (producer)
  • 1964 Sedotta e abbandonata (producer)
  • 1964 La ragazza di Bube (producer)
  • 1963 I compagni (producer)
  • 1963 Omicron (producer)
  • 1962 Salvatore Giuliano (producer)
  • 1961 Divorzio all’italiana (producer)
  • 1960 Kapò (producer)
  • 1959 I magliari (producer)
  • 1958 La sfida (producer)
  • 1958 L’uomo di paglia (producer)
  • 1958 I soliti ignoti (producer)
  • 1958 Un ettaro di cielo (producer)
  • 1957 Le notti bianche (producer)

Eventi speciali Multicinema Galleria

  • Dei di Cosimo Terlizzi, Italia 2017, prodotto da Riccardo Scamarcio e Valeria Golino.
  • The Fabulous Trickster di Luigi Cinque, Italia 2017, 96’ (anteprima), con – a seguire – un concerto dedicato a Antonio Infantino, il famoso musicista, poeta e artista lucano recentemente scomparso. A cura della Lucana Film Commission (27 aprile)
  • Io sono qui di Gabriele Gravagna, Italia 2017, 33’, documentario UNICEF.
  • Pertini il combattente di Graziano Diana e Giancarlo De Cataldo, Italia 2018, 76’

Laboratori (Palazzo ex Poste – Università degli Studi)

Dopo la positiva esperienza degli innumerevoli seminari formativi svoltisi negli anni passati verranno organizzati due laboratori di formazione con la partecipazione, per ciascuno dei due, di 30 giovani selezionati sulla base dei loro C.V.: un laboratorio dedicato al mestiere del direttore della fotografia, condotto da Luciano Tovoli; e un secondo dedicato alla critica cinematografica, condotto da un noto critico della stampa quotidiana, Paolo D’Agostini.

Conferenze e incontri al Colonnato del Palazzo della Provincia

Tutti i film presentati nelle diverse sezioni – esclusi quelli delle retrospettive – avranno la loro conferenza stampa, aperta anche al pubblico, il giorno successivo alla loro proiezione. Sono inoltre previsti i seguenti incontri:

  • Incontro sulle attività dell’UNICEF con Rossella Del Conte (22 aprile, h. 15.45)
  • Forum su “Cina e cinema” a cura dell’Apulia Film Commission (23 aprile, h. 15.45)
  • Nuovo IMAIE. La sua storia, le sue attività, con il presidente Andrea Micciché (26, h 15.45)

IL BIF&ST PER LE SCUOLE

Dal 21 al 28 aprile la Sala 1 del Multicinema Galleria ospiterà 8 proiezioni a ingresso gratuito per gli studenti delle scuole medie secondarie di Bari e provincia. I film in programma fanno parte del Tributo dedicato a Franco Cristaldi e sono i seguenti: I soliti ignoti di Mario Monicelli, Divorzio all’italiana di Pietro Germi, Salvatore Giuliano di Francesco Rosi, Nel nome del padre di Marco Bellocchio, Amarcord di Federico Fellini, Ratataplan di Maurizio Nichetti, Café express di Nanni Loy e Nuovo cinema Paradiso di Giuseppe Tornatore.

IL BIF&ST

Il Bif&st 2018, nona edizione del Bari International Film Festival, è posto sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica, promosso dalla Regione Puglia – presidente Michele Emiliano; dall’Assessorato all’Industria Turistica e Culturale retto da Loredana Capone; con la collaborazione del Comune di Bari, sindaco Antonio Decaro; prodotto dalla Fondazione Apulia Film Commission presieduta da Maurizio Sciarra, direttore generale Antonio Parente. Main media partner: RAI. Media partner: Corriere del Mezzogiorno, La Gazzetta del Mezzogiorno, La Repubblica, Ilikepuglia, La Feltrinelli. In collaborazione con l’Università degli Studi Aldo Moro e il Politecnico di Bari.

Presidente del Bif&st – ideato e diretto da Felice Laudadio –  è la regista Margarethe von Trotta, presidente onorario è Ettore Scola. Consulente della direzione direzione artistica: Fabio Ferzetti, direttore organizzativo: Angelo Ceglie. RUP: Cristina Piscitelli. Coordinamento: Angela B. Saponari. Project manager: Serge D’Oria.

Sponsor della manifestazione – che nell’edizione 2017 fece registrare la presenza di oltre 75.000 spettatori – sono Confindustria Bari e BAT presieduta da Domenico De Bartolomeo, ANCE Bari e BAT presieduta da Giuseppe Fragasso, il Gruppo Menelao presieduto da Michele Boccardi e il Gruppo Marino Automobili presieduto da Luisa Cavallo Marino. Sponsor tecnici sono le società Monile di Aldo Arata e MarioMossa Gioielliere, Aeroporti di Puglia, Circolo Barion.

Il Bif&st è una iniziativa della Regione Puglia – Assessorato Industria Turistica e Culturale a valere sulla dotazione del FSC 2014-2020, Patto per la Puglia, Area di intervento IV.

 

Teatro Petruzzelli

Special Events

The non competitive section “International Premières” will present in the Petruzzelli Theatre evening gala screenings of six films, absolute Italian premières, and the following Special Events:

  • ULTIMO TANGO A PARIGI by Bernardo Bertolucci with Marlon Brando, Maria Schneider, Jean-Pierre Léaud, Maria Michi, Massimo Girotti, Italy-France 1972, 129’

A recently widowed man, after his wife’s suicide, roams the streets of Paris overwhelmed by melancholy due to, besides the loss of his partner, a confused past and the loss of his youth. The meeting with a young bourgeoise girl and their immediate sexual relationship will change the life of both. But the man seems imprisoned by an erotic obsession, which the young woman shares only initially.

“Ultimo tango a Parigi” Event

The Petruzzelli Theatre in Bari will host on April 28th at 20.30 the world première of Ultimo Tango a Parigi, in a 4k restoration by the great cinematographer Vittorio Storaro (winner of 3 Academy Awards) for the Cineteca Nazionale of Centro Sperimentale di Cinematografia. The legendary film by Bertolucci – 2 Academy Awards nominations, a Nastro d’argento award, a David di Donatello award, and two Golden Globes nominations – will be released in Italy in May by CSC Distribution. It is an event of great relevance. The film, nowadays a cinema classic, caused a scandal when it was released; censorship gave way to a legal action against the film, which ended with a ban on January 29, 1976. The film was later redeemed in 1987. Ultimo tango a Parigi was a great success in terms of audience, the film was in second place at the Italian box office in 1972-1973 and then, once redeemed in 1987, became the top-grossing ever in Italian cinema.  Up to 2016 Bertolucci’s film was the most successful Italian film in terms of sales, with 15,623,773 tickets. In 2002 it ranked 48 in the list of “100 best romantic films of all times” by the American Film Institute.

  • ARMANDO TROVAJOLI, MUSIC BETWEEN THEATRE AND CINEMA. Cine-concert with Rita Marcotulli, piano, Peppe Servillo, voice, Luciano Biondini, accordion, Daniele Tittarelli, sax, Ares Tavolazzi, double bass, Alessandro Paternesi, drums, Enrico Rava, trumpet. Produced by Festival Creuza de Mà – Musica per Cinema, conceived by Gianfranco Cabiddu, musical direction by Rita Marcotulli.

Special Event introduced by Pippo Baudo, a great friend and admirer of Trovajoli.

Besides the films, the evening program of the Petruzzelli Theatre will present a special event on April 22nd: a cine-concert of 90 minutes commemorating the great Maestro on the 100th anniversary of his birth, with images from his films and with his music and songs, newly arranged and played by renown musicians, as an homage to Trovajoli’s passion for jazz. He also wrote the scores of almost all the films by Ettore Scola, honorary president of Bif&st and actual president until his passing. The event will also include the last audiovisual interview of the Maestro (17’), made for the 2013 edition of Bif&st, just a few days before his death, and the documentary Armando Trovajoli. Cent’anni di musica by Mario Canale and Annarosa Morri, programmed in the Galleria Multiscreen on April 21st at 17 in Screen 1.

  • NUOVO CINEMA PARADISO. 30 YEARS LATER

At 4pm on April 28th, in the Petruzzelli Theatre, the festival will present, introduced by the film director, the restoration by Cineteca di Bologna of Nuovo cinema Paradiso by Giuseppe Tornatore (125’), 30 years after September 29th, 1988, when Bari hosted the triumphant absolute world première with the entire cast in attendance (Philippe Noiret, Jacques Perrin, Brigitte Fossey, Salvatore Cascio, Antonella Attili and music composer Ennio Morricone).

International Panorama

It is a competitve program, with 12 films from all over the world having their Italian or international première at Bif&st. An audience jury of 30 selected members, chaired by renowned novelist and former judge Gianrico Carofiglio, will confer the following awards:

  • Bif&st International Award for Best film director
  • Bif&st International Award for Best lead actor
  • Bif&st International Award for Best leading actress

NOTE – Selected films in both programs International Premières and International Panorama will be announced on April 13th during the press conference in the Casa del Cinema in Rome, also live-streamed on the festival website.

Cinema Lessons

Prestigious film and culture professionals will be on stage each morning in the Petruzzelli Theatre around 11am, after the screening of a film by or with them, and will hold a Cinema Lesson. Here are invited professionals, and related films:

  • Pierfrancesco Favino – ACAB, All Cops Are Bastard by Stefano Sollima (April 21st)
  • Pippo Baudo (22nd) – screening of clips with the famous showman
  • Micaela Ramazzotti – La prima cosa bella by Paolo Virzì (23rd)
  • Cinema professional tbc (24th)
  • Mario Martone – Il giovane favoloso by Mario Martone (25th)
  • Margarethe von Trotta, Gianrico Carofiglio, Giancarlo De Cataldo – Il lungo silenzio by Margarethe von Trotta (26th)
  • Vittorio Storaro – Il conformista by Bernardo Bertolucci (27th)
  • Bernardo Bertolucci – Strategia del ragno by Bernardo Bertolucci (28th).

“Federico Fellini Platinum Award for Cinematic Excellence”

The awards with Federico Fellini’s profile, sketched by Ettore Scola, made in platinum by our sponsors Monile and MarioMossaGioielliere will be conferred to actor Pier Francesco Favino, to actress Micaela Ramazzotti, to film director Mario Martone, and to multiple Academy Award winner Bernardo Bertolucci, who will receive the award from the hands of another Academy Award winner, Giuseppe Tornatore.

Pippo Baudo will receive the “Federico Fellini Platinum Award for Artistic Excellence”.

Galleria Multiscreen

ItaliaFilmFest – Feature films competition

The permanent Bif&st jury of 9 film critics – Francesco Alò (Il Messaggero), Valerio Caprara (Il Mattino), Paolo D’Agostini (La Repubblica), Francesco Gallo (ANSA), Alessandra Levantesi Kezich (La Stampa), Paolo Mereghetti (Corriere della Sera), Franco Montini (president of SNCCI), Federico Pontiggia (Il Fatto Quotidiano and La Rivista del Cinematografo), Silvana Silvestri (Il Manifesto) – will confer the following awards among the best Italian feature films selected by the festival director, either released or presented in international festivals between April 2017 and April 5th 2018 or absolute premières: Mario Monicelli Award Best director; Franco Cristaldi Award Best producer; Tonino Guerra Award Best storyline; Luciano Vincenzoni Award Best screenplay; Anna Magnani Award Best lead actress; Vittorio Gassman Award Best lead actor; Alida Valli Award Best supporting actress; Alberto Sordi Award Best supporting actor; Ennio Morricone Award Best score composer; Giuseppe Rotunno Award Best director of photography; Dante Ferretti Award Best set designer; Roberto Perpignani Award Best editor; Piero Tosi Award Best costume designer.

The awards of the ItaliaFilmFest section will be announced on April 13th and will be conferred every evening from April 21 to 27 in the Petruzzelli Theatre. The winners, before the screening of their film in the Galleria Multiscreen, will participate in a Focus on… hosted by Franco Montini in the Barion Club.

ItaliaFilmFest – Debut or second feature films competition

An audience jury of 30 selected members, chaired by renowned novelist and script writer Giancarlo De Cataldo, will confer the following awards to 12 Italian films selected by the artistic director among the best debut or second features either released or presented in international film festivals by April 5th, 2018, or absolute premières: Ettore Scola Award Best director of debut or second film; Mariangela Melato Cinema Award Best lead actress; Gabriele Ferzetti Award Best lead actor; two Nuovo IMAIE Awards Breakthrough Actor. These are the first 11 selected films:

  • Brutti e cattivi by Cosimo Gomez
  • Cuori puri by Roberto De Paolis
  • Gatta Cenerentola by Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino Guarnieri and Dario Sansone
  • Hannah by Andrea Pallaoro
  • Figlia mia by Laura Bispuri
  • Il contagio by Matteo Botrugno, Daniele Coluccini
  • La ragazza nella nebbia by Donato Carrisi
  • L’intrusa by Leonardo Di Costanzo
  • Sicilian Ghost Story by Fabio Grassadonia, Antonio Piazza
  • Tito e gli alieni by Paola Randi
  • Veleno by Diego Olivares

Most of the directors of the films competing in the two sections of ItaliaFilmFest will be at Bif&st, often together with the main cast.

Cinema & Science: Werner Herzog

Following the extremely successful “Cinema & Science” program in 2017, with the patronage of Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) and of the Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV), Bif&st 2018 will present seven documentaries by the great German director Werner Herzog. After each screening an eminent scientist will comment, for and together with the audience, the images previously screened. The event is coordinated by Orsetta Gregoretti and Silvia Mattoni, of CNR communication office, and organized in collaboration with Bari’s Università degli Studi Aldo Moro, with Politecnico and with Goethe-Institut Rom. The seven Herzog films in the Galleria Multiscreen will be introduced by Margarethe von Trotta – together with film critic Klaus Eder – and will be commented by scientists Enrico Alleva, Carlo Doglioni (president of INGV), Domenico Laforenza, Antonio Meloni, Massimiliano Pasqui, Guido Ventura, and by Vito Pertosa.

  • Lo and Behold, Reveries of the Connected World by Werner Herzog – USA 2016, 108’
  • Into the Inferno by Werner Herzog. With Werner Herzog, Clive Oppenheimer, Tim White, Adam Bobette, Yun Yong Gun – United Kingdom, Austria 2016, 104’
  • Cave of Forgotten Dreams by Werner Herzog. With Werner Herzog, Charles Fathy, Jean Clottes, Julien Monney, Jean-Michel Geneste – France, Canada, USA, United Kingdom, Germany 2010, 95’
  • Encounters at the End of the World by Werner Herzog – USA 2007, 99’
  • Grizzly Man by Werner Herzog – USA 2005, 103’
  • The White Diamond by Werner Herzog – United Kingdom, Germany 2005, 90’
  • Fata Morgana by Werner Herzog. With Lotte Eisner, Wolfgang Bachler, Manfred Eigendorf, Wolfgang Von Ungern-Sternberg – Germany 1970, 78’.

Also, three other works by and with Herzog will be presented:

  • Cinema Lessons by Werner Herzog. Orientation in Cinema, 1991, 35’. Video
  • Cinema Lessons by Werner Herzog. About and With Volker Schlöndorff, 1991, 29’. Video
  • A Comment by Werner Herzog, 43’. Video

Cinema & Art

An inseparable match with dozens of film masterpieces which blended images of art and of (moving) cinema. Three important films will be presented, one if which – by Luca Verdone – will be a world première. It will be an experiment, in order to develop a much larger program in future editions of Bif&st:

  • THE GIRL WITH A PEARL EARRING (La ragazza con l’orecchino di perla) by Peter Webber with Scarlett Johansson, Colin Firth, Tom Wilkinson, UK-Luxembourg 2003, 90’
  • LE MEMORIE DI GIORGIO VASARI: UN ARTISTA TOSCANO by Luca Verdone with Brutius Selby, Dino Santoro, Daniele Monterosi, Italy 2018, 94’, world première
  • LA MIGLIORE OFFERTA by Giuseppe Tornatore with Geoffrey Rush, Jim Sturgess, Sylvia Hoechs, Donald Sutherland, Italy 2013, 131’

Cinema & Music: Luis Bacalov

In memory of Maestro Luis Bacalov, who recently passed away, the festival will present four films among the many he scored. Luis Bacalov, an Academy Award winner, has also been the main director of ICO Orchestra of Magna Grecia in Taranto. These are the films:

  • IL POSTINO by Michael Radford with Massimo Trosi, Philippe Noiret, Italy 1994
  • DJANGO by Sergio Corbucci with Franco Nero, Italy 1966
  • IL CONSIGLIO D’EGITTO by Emidio Greco with Silvio Orlando, Italy 2002
  • HOTEL MEINA by Carlo Lizzani with Ivana Lotito, Ernesto Mahieux, Italy 2007

Cinema & Medicine

Cinema and medicine are closely related: cinema has narrated suffering, illness, joys and tragedies, and medicine has conveyed its successes, its uncertainties, doubts and certainties though what is surely one of the greatest cultural media. Bif&st hosts the program and “Cinema and Medicine” in 2018, a sort of pilot meant to become a structured yearly collaboration, drifting among various branches of medicine and focused on dysfunctions of the autism spectrum of children and on pathologies of sense organs (sight and hearing).

Saturday April 21st, Galleria Multiscreen, Screen 3:

  • 10.00 Io sono Mateusz by Maciej Pieprzyca, Poland 2103, 112’                                                          
    Followed by a meeting with prof. Nicola Laforgia (Direttore Neonatologia Università) and Prof.ssa Lucia Margari (Direttore Neuropsichiatria Infantile Università). With the participation of prof.ssa Maria Elisabetta Baldassarre and dott. Antonio Di Mauro, parent groups    .
  • 15.00 Non guardarmi, non ti sento by Arthur Hiller, USA 1989, 103’
    Followed by a meeting with prof. Antonio Quaranta (Direttore Otorinolaringoiatria Università) and prof. Giovanni Alessio (Direttore Clinica Oculistica Università). With the participation of dott. Giuseppe Porro and of dott. Ugo Procoli.
  • 18.00 La Magnifica ossessione by Douglas Sirk, USA 1954, 108’                                           
    Followed by open discussion.

RETROSPECTIVES

Memory, History: Festival Marco Ferreri

Bif&st presents a large retrospective dedicated to Marco Ferreri – in collaboration with Cineteca Nazionale of Centro Sperimentale di Cinematografia and Cineteca di Bologna – with these titles:

Feature films:

  • El pisito, co-directed by Isidoro Ferry (1958)
  • El cochecito – La vetturetta (1960)
  • Una storia moderna: l’ape regina (1963)
  • La donna scimmia (1964)
  • Marcia nuziale (1965)
  • L’harem (1967)
  • Break up/L’uomo dei cinque palloni (1968)
  • Dillinger è morto (1969) 2017 restoration by CSC-Cineteca Nazionale
  • Il seme dell’uomo (1969)
  • L’udienza (1971)
  • La cagna (1972)
  • La grande abbuffata (1973)
  • Non toccare la donna bianca (1974)
  • L’ultima donna (1976)
  • Ciao maschio (1978)
  • Chiedo asilo (1979)
  • Storie di ordinaria follia (1981)
  • Storia di Piera (1983)
  • Il futuro è donna (1984)
  • I Love You (1986)
  • Come sono buoni i bianchi (1988)
  • La casa del sorriso (1991)
  • La carne (1991)
  • Diario di un vizio (1993)
  • Nitrato d’argento (1996)

Short films

  • L’infedeltà coniugale (Gli adulteri) episod of Le italiane e l’amore (1961)
  • Il professore episod of Controsesso (1964)
  • L’uomo dei cinque palloni episod of Oggi, domani, dopodomani (1965)

Documentaries

  • Perché pagare per essere felici by Marco Ferreri (1971, 46’)
  • Corrida! by Marco Ferreri (1966, 88’)

TV Films

  • Yerma by Marco Ferreri with Edmonda Aldini, Franco Citti, Michele Placido, Italy 1978, 151’

Documentaries about Marco Ferreri

  • La lucida follia di Marco Ferreri by Anselma Dell’Olio, 2017, 80’
  • Marco Ferreri. Il regista che venne dal futuro by Mario Canale and Annarosa Morri, 2007, 95’
  • Irriverente Ferreri by Maite Carpio, 2007, 60’

Photo exhibition dedicated to Marco Ferreri

Around 90 images from the Photo Archive of Cineteca Nazionale, b&w and colour, shot on the sets of Ferreri’s films, will be included in the large photo exhibition set, as in previous years, in open air all around the Petruzzelli Theatre.

Meetings on Marco Ferreri and Franco Cristaldi. Books on Laura Morante and Luciano Tovoli

In collaboration with La Feltrinelli bookshop, seven meetings will take place in the Barion Club at 7pm, from April 22 to 28, dedicated to the personality and the work of Marco Ferreri and Franco Cristaldi, coordinated by French film critic Jean Gili, one of best experts on Italian cinema. The meetings will see the participations of actors and actresses, of other collaborators who have worked with Ferreri, and of directors of documentaries about the great filmmaker, such as Andréa Ferréol, Serge Toubiana, Nicoletta Ercole, Tilde Corsi, Maurizio Donadoni, Piera Degli Esposti, Anselma Dell’Olio, Mario Canale, Maite Carpio and more.

Invited guests for the Franco Cristaldi meetings are Maurizio Nichetti, Paola Pitagora, Marco Bellocchio, Giuseppe Tornatore, Antonella Attili, and of course Zeudi Araya and Massimo Cristaldi and many more to be confirmed.

Moreover, two books will be presented in La Feltrinelli bookshop: one on actress Laura Morante by Stefano Iachetti and a second one on the great director of photography Luciano Tovoli.

Memory, History: Festival Franco Cristaldi

In 1988 the EuropaCinema festival created and directed by Felice Laudadio presented the world première of Giuseppe Tornatore’s Nuovo Cinema Paradiso, which later obtained the Jury Special Award in Cannes festival and the Academy Award. This has prompted the tribute to the great producer Franco Cristaldi, organized in collaboration with Cineteca Nazionale and Cineteca di Bologna. In the hall of the Palazzo della Provincia an iconographic exhibit will be displayed, curated by Ninni Panzera and focused on Tornatore’s film in the 30th anniversary of its Bari première. These are the feature films, together with the documentary by Massimo Spano Franco Cristaldi e il suo cinema “Paradiso” (2008, 102’):

  • 1988 Nuovo Cinema Paradiso (producer)
  • 1986 Il nome della rosa (co-producer)
  • 1980 Cafè Express (producer)
  • 1979 Ratataplan (producer)
  • 1979 Cristo si è fermato a Eboli (producer)
  • 1973 Amarcord (producer)
  • 1973 Lucky Luciano (producer) restoration by Cineteca Bologna
  • 1972 L’udienza (producer) also part of the Marco Ferreri Festival
  • 1972 Il caso Mattei (producer)
  • 1971 Nel nome del padre (producer)
  • 1965 Vaghe stelle dell’Orsa… (producer)
  • 1964 Gli indifferenti (producer)
  • 1964 Sedotta e abbandonata (producer)
  • 1964 La ragazza di Bube (producer)
  • 1963 I compagni (producer)
  • 1963 Omicron (producer)
  • 1962 Salvatore Giuliano (producer)
  • 1961 Divorzio all’italiana (producer)
  • 1960 Kapò (producer)
  • 1959 I magliari (producer)
  • 1958 La sfida (producer)
  • 1958 L’uomo di paglia (producer)
  • 1958 I soliti ignoti (producer)
  • 1958 Un ettaro di cielo (producer)
  • 1957 Le notti bianche (producer)

Special Events in Galleria Multiscreen

  • Dei by Cosimo Terlizzi, Italy 2017, produced by Riccardo Scamarcio and Valeria Golino.
  • The Fabulous Trickster by Luigi Cinque, Italy 2017, 96’ (première), followed by a concert dedicated to Antonio Infantino, the famous musician, poet and artist from Lucania region, who passed away recently. The event is organized by Lucana Film Commission (April 27th)
  • Io sono qui by Gabriele Gravagna, Italy 2017, 33’, a UNICEF documentary.
  • Pertini il combattente by Graziano Diana and Giancarlo De Cataldo, Italy 2018, 76’

Workshops (Palazzo ex Poste – Università degli Studi)

Following the positive experience of countless workshops in the past 9 years, Bif&st 2018 will organize two workshops, each one limited to 30 young participants, selected through their C.V.: one workshop is dedicated to the work of the director of photography, held by Luciano Tovoli; the second one is dedicated to film criticism, held by renown daily film critic Paolo D’Agostini.

Conferences and Meetings in Colonnato del Palazzo della Provincia

All films presented in the various sections – except for the retrospective ones – will have a press conference, also open to the public, the day after the screening. Also the following meetings will take place:

  • Meeting on UNICEF activities with Rossella Del Conte (April 22nd, h. 15.45)
  • Forum on “China and cinema” curated by Apulia Film Commission (23rd, h. 15.45)
  • Nuovo IMAIE. Its history, its activities, with president Andrea Micciché (26th, h 15.45)

BIF&ST FOR SCHOOLS

From April 21 to 28 the Galleria Multiscreen, in Screen 1, will host 8 screenings with free admission for high school students of Bari. Films in this program are part of the Tribute to Franco Cristaldi: I soliti ignoti by Mario Monicelli, Divorzio all’italiana by Pietro Germi, Salvatore Giuliano by Francesco Rosi, Nel nome del padre by Marco Bellocchio, Amarcord by Federico Fellini, Ratataplan by Maurizio Nichetti, Café express by Nanni Loy and Nuovo cinema Paradiso by Giuseppe Tornatore.

BIF&ST

Bif&st 2018, ninth edition of Bari International Film Festival, is under the High Patronage of the President of the Republic of Italy, and is promoted by Apulia Region – Michele Emiliano, President; by the Regional Department of Touristic and Cultural Industry, headed by Loredana Capone; with the collaboration of the City of Bari, Antonio Decaro, Mayor. The festival is produced by Fondazione Apulia Film Commission, Maurizio Sciarra, President, Antonio Parente, General director. Main media partner: RAI. Media partner: Corriere del Mezzogiorno, La Gazzetta del Mezzogiorno, La Repubblica, Ilikepuglia, La Feltrinelli. In collaboration with Università degli Studi Aldo Moro and Politecnico in Bari.

President of Bif&st – created and directed by Felice Laudadio –  is the film director Margarethe von Trotta, honorary president is Ettore Scola. Artistic direction consultant: Fabio Ferzetti, Executive director: Angelo Ceglie. RUP: Cristina Piscitelli. Coordinator: Angela B. Saponari. Project manager: Serge D’Oria.

Sponsors of the event – which in 2017 had an audience of over 75,000 people – are Confindustria Bari e BAT headed by Domenico De Bartolomeo, ANCE Bari e BAT headed by Giuseppe Fragasso, Gruppo Menelao headed by Michele Boccardi and Gruppo Marino Automobili headed by Luisa Cavallo Marino. Technical sponsors are Monile di Aldo Arata and MarioMossa Gioielliere, Aeroporti di Puglia, Circolo Barion.

Bif&st is an initiative of Apulia Region – Department of Touristic and Cultural Industry, financed by FSC 2014-2020, Patto per la Puglia, Area di intervento IV.